Bluffé par Josiane Balasko depuis qu'il l'a vue dans le Trop belle pour toi de Bertrand Blier,
Guillaume Nicloux avoue avoir écrit le rôle de Michèle Varin dans Cette femme-là spécialement pour elle.
De son côté, la comédienne a déclaré avoir accepté d'endosser les habits de cette femme flic introvertie et
dépressive sans l'ombre d'une hésitation.
Pour son rôle dans cette femme-là, Josiane sera nomminée pour Le César 2004 de la Meilleure actrice. ( César remporté par
Sylvie Testud pour Stupeur et tremblements )